'Squid Game': Criador explica controvérsia do final da série
O realizador Hwang Dong-hyuk partilha os motivos que o levaram a modificar o desfecho da série, que gerou descontentamento entre os fãs.
A nova temporada de 'Squid Game' chegou à Netflix, mas a receção do final não foi das mais positivas. Muitos fãs expressaram a sua frustração nas redes sociais, levando o criador Hwang Dong-hyuk a comentar a polémica.
Segundo Hwang, o final da série não era o que tinha inicialmente idealizado. Em declarações à Variety, revelou que uma das mortes significativas da narrativa não estava nos seus planos, mas foi incluída devido ao ambiente distópico que se vive no mundo atualmente.
“Quando comecei a planear as temporadas 2 e 3, pensei que essa personagem tinha mesmo de sobreviver, talvez até vencendo o jogo. Contudo, ao escrever e analisar a realidade que nos rodeia, percebi que um final diferente seria mais adequado”, explicou o realizador sul-coreano.
O sacrifício pessoal em prol das gerações futuras tornou-se, assim, uma escolha mais coerente com o que se observa na sociedade contemporânea. Essa decisão, contudo, deixou muitos fãs descontentes, indignando-se especialmente com a morte que Hwang introduziu na trama.
Apesar das críticas ao desfecho, 'Squid Game' fez uma estreia brilhante, alcançando o primeiro lugar nas tabelas de visualizações da Netflix em todos os países onde está disponível. O sucesso continua, levando a especulações sobre uma possível adaptação ocidental da série. Há inclusive rumores sobre David Fincher à frente da direção de uma versão americana.
No entanto, sobre essas hipoteses, Hwang preferiu não se pronunciar. “O que mais desejo é um final impactante. Até agora, não recebi qualquer informação da Netflix relativamente ao David Fincher dirigir uma versão de 'Squid Game', mas tenho ouvido sobre esses rumores”, concluiu.